Elias est rentré chez lui pour découvrir une scène inattendue - sa belle-mère participant à des séances d'art avec un modèle nu bien bâti. La taille du sexe de l'homme a laissé Elias stupéfait. Il a été choqué par les croquis explicites que sa belle-mère créait et sa demande audacieuse pour une démonstration plus explicite.
La proposition d'une séance de nu commune avec le modèle a encore davantage scandalisé Elias. Assister au désir de sa belle-mère pour une telle intimité artistique impliquant sa personne était perturbant. Malgré l'étiquette artistique, Elias ne pouvait s'empêcher de voir une liaison scandaleuse se profiler entre sa belle-mère et le modèle.
La scène d'une femme menue avec un membre masculin imposant s'adonnant à des actes explicites tout en étant dessinée par Elias semblait surréaliste.